Gizlilik Politikası

Son Güncelleme Tarihi: 4 Ağustos 2026

GİZLİLİK VE KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI POLİTİKASI

Marina Turizm Bilişim Tercümanlık Hizmetleri LTD. ŞTİ. ("Marina Vize" veya "Şirket"), kişisel verilerinizin gizliliğini ve güvenliğini önemsemektedir. Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca kişisel verilerinizin nasıl toplandığını, işlendiğini, korunduğunu ve haklarınızın neler olduğunu açıklamaktadır.

I. Veri Sorumlusu Kimdir?

KVKK uyarınca veri sorumlusu, Marina Turizm Bilişim Tercümanlık Hizmetleri LTD. ŞTİ.'dir. Şirketimiz, kişisel verilerinizi hukuka uygun, şeffaf ve meşru amaçlarla işlemektedir.

II. Marina Vize Tarafından İşlenen Kişisel Verileriniz ve İşlenme Amaçları

Marina Vize, vize başvuru süreçlerini yönetmek ve size en iyi hizmeti sunmak amacıyla aşağıdaki kişisel verilerinizi işleyebilir:

• Kimlik Bilgileri: Adınız, soyadınız, doğum tarihiniz, T.C. kimlik numaranız, pasaport bilgileriniz vb.
• İletişim Bilgileri: Telefon numaranız, e-posta adresiniz, adres bilgileriniz vb.
• Seyahat Bilgileri: Seyahat tarihleriniz, seyahat amacınız, konaklama bilgileriniz vb.
• Finansal Bilgiler: Ödeme bilgileriniz (yalnızca vize başvuru ücretleri için) vb.
• Özel Nitelikli Kişisel Veriler: Vize başvurusu için gerekli olabilecek sağlık bilgileriniz, sabıka kaydınız vb. (yalnızca açık rızanız ile)

Bu veriler, vize başvuru formlarının doldurulması, başvurunuzun ilgili mercilere iletilmesi, seyahat sigortası gibi ek hizmetlerin sunulması, sizinle iletişim kurulması ve yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi gibi amaçlarla işlenmektedir.

III. Kişisel Verilerinizin Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarılabileceği

Marina Vize, kişisel verilerinizi yalnızca yukarıda belirtilen amaçlarla sınırlı olmak üzere ve KVKK'ya uygun olarak aşağıdaki üçüncü kişilere aktarabilir:

• Konsolosluklar ve Vize Başvuru Merkezleri: Vize başvurunuzun değerlendirilmesi için.
• Seyahat Sigortası Şirketleri: Seyahat sigortası hizmeti sunulabilmesi için.
• Kanunen Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları: Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi için.

IV. Kişisel Verilerinizin Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebebi

Kişisel verileriniz, web sitemiz üzerinden, e-posta yoluyla, telefonla veya yüz yüze görüşmelerde toplanabilir. Bu verilerin toplanmasının hukuki sebebi, sizinle aramızdaki sözleşmenin kurulması ve ifası, açık rızanız, kanunlarda açıkça öngörülmesi veya meşru menfaatlerimizdir.

V. Kişisel Veri Sahibi Olarak Haklarınız

KVKK uyarınca kişisel veri sahibi olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme.
• Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme.
• Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme.
• Kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme.
• Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme.
• Kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme.
• Kişisel verilerinizin otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme.
• Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

Bu haklarınızı kullanmak için web sitemizdeki iletişim formu aracılığıyla veya yazılı olarak bize başvurabilirsiniz.

VI. Resmi Makamlarla Kişisel Veri Paylaşımı

Marina Vize, kişisel verilerinizi yalnızca kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarının talebi üzerine ve yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla paylaşabilir.

VII. Kişisel Verilerin Saklanması ve İmhası

Marina Vize, kişisel verilerinizi yalnızca işleme amacının gerektirdiği süre kadar saklar ve bu sürenin sonunda KVKK'ya uygun olarak siler, yok eder veya anonim hale getirir.

VIII. Gizlilik Politikasında Yapılacak Değişiklikler

Marina Vize, bu aydınlatma metninde zaman zaman değişiklik yapabilir. Bu değişiklikler, web sitemizde yayınlandığı anda geçerlilik kazanır.

Çerezler aracılığıyla toplanan veriler hakkında ayrıca bilgi almak için Çerez Politikamızı inceleyebilirsiniz.